How to Hardcode Subtitles with VEED
A lot of social media platforms don't actually allow you to upload SRT files with your videos. This is where hard coded subtitles comes in.
4.6
319 reviews
Convert English Audio Into Arabic Text
If you need help translating English audio into Arabic subtitles, VEED’s online audio translator can help. The tool works across web browsers, meaning you can access it anywhere. And it offers translations in hundreds of different languages, letting you go from English to Arabic (and vice versa), or pretty much any language you choose, all without using Google Translate and all in a matter of clicks. You can translate English audio to different Arabic dialects whether it's Jordan Arabic, Moroccan Arabic, Saudi Arabian Arabic, Oman Arabic, and more.
How to Auto Translate Audio to Text:
Step 1
Upload
Upload a video or audio file to your computer (MP3, M4A, MP4, WAV), either from one of your folders or by dropping it into the online editor.
Step 2
Transcribe
Select ‘Subtitles,’ then ‘Auto Subtitles,’ and set the language to English. When you click ‘Start,’ VEED will generate the transcription in seconds.
Step 3
Translate
Now select ‘Translate,’ then ‘Add new language,’ and set the language to Arabic. You’ll see your translation appear almost the moment you click.
Learn More
‘How to Translate Audio to Text’ Tutorial
Comprehensive list of languages available
English to Arabic is just one of the translation options available. VEED’s tool can support hundreds of different languages, so if you need a Chinese, Vietnamese, French, Italian, Spanish, you name it translation, VEED is the tool for you.
Live support is there when you need
If you can’t find a language (or you just need a helping hand), live support is just a click away. And the team loves to hear from our customers, no matter the time of day, so if you run into a little trouble, drop them a message to start a chat.
Different Dialects
You can translate English audio to different Arabic dialects whether it's Jordan Arabic, Moroccan Arabic, Saudi Arabian Arabic, Oman Arabic, and more.
FAQ
Discover more
- Belarusian to English
- Cebuano to English
- Chichewa to English Voice Translator
- Danish to English Voice Translator
- Dutch to French
- English to Armenian Translation Audio
- English to Assamese Translation
- English to Finnish Translation Audio
- English to Haitian Creole Audio
- English to Hausa
- English to Hawaiian Translation Audio
- English to Hmong Audio Translation
- English to Igbo Voice Translation
- English to Krio
- English to Kurdish Audio Translation
- English to Lithuanian Translation
- English to Maltese
- English to Mizo Translation Audio
- English to Mongolian Translation Audio
- English to Myanmar Voice Translator
- English to Norwegian Translation Audio
- English to Pashto Audio
- English to Punjabi Audio Translation
- English to Sanskrit Translation with Audio
- English to Serbian Translation Audio
- English to Sindhi Translation Audio
- English to Somali Translation Audio
- English to Swahili Translation Audio
- English to Tajik
- English to Tigrinya Translation Audio
- English to Welsh Translation Audio
- French to Italian Translation
- Listen and Translate
- Marathi to English Translation Audio
- Norwegian to English Voice Translator
- Shona to English
- Spanish to French
- Spoken Irish Translator
- Tamil to Hindi Voice Translation
- Telugu to English Audio Translation
- TikTok Translation
- Translate Arabic Audio To English
- Translate Audio To German
- Translate Audio To Japanese
- Translate Chinese Audio To English
- Translate Chinese Voice to Malay
- Translate Dutch To English
- Translate Dutch to Italian
- Translate English to Bulgarian Voice
- Translate English To Chinese Audio
- Translate English To Dutch Audio
- Translate English to Estonian
- Translate English To French Audio
- Translate English To German Audio
- Translate English To Greek Audio
- Translate English to Hebrew Audio
- Translate English To Hungarian Audio
- Translate English To Indonesian Audio
- Translate English To Italian Audio
- Translate English To Japanese Audio
- Translate English To Korean Audio
- Translate English To Malayalam Audio
- Translate English To Polish Audio
- Translate English To Portuguese Audio
- Translate English To Romanian Audio
- Translate English To Russian Audio
- Translate English To Spanish Audio
- Translate English To Thai Audio
- Translate English To Turkish Audio
- Translate English To Ukrainian Audio
- Translate English To Urdu Audio
- Translate English To Vietnamese Audio
- Translate French Audio To Spanish
- Translate French To English Audio
- Translate from Corsican into English Audio
- Translate German To English Audio
- Translate German to French
- Translate German to Spanish
- Translate Greek To English Audio
- Translate Hindi To English Audio
- Translate Hungarian to English Audio
- Translate Italian To English Audio
- Translate Italian to Spanish
- Translate Japanese Audio To English
- Translate Japanese to Chinese
- Translate Korean To English Audio
- Translate Polish To English Audio
- Translate Portuguese To English Audio
- Translate Portuguese to French
- Translate Portuguese to Spanish
- Translate Romanian To English Audio
- Translate Russian To English Audio
- Translate Spanish To English Audio
- Translate Spanish to Portuguese
- Translate Spanish to Russian
- Translate Swedish to English Audio
- Translate Tamil To English Audio
- Translate Thai to English Audio
- Translate Turkish To English Audio
- Translate Ukrainian Audio To English
- Translate Vietnamese To English Audio
Loved by creators.
Loved by the Fortune 500
“
VEED has been game-changing. It's allowed us to create gorgeous content for social promotion and ad units with ease.
Max Alter
Director of Audience Development, NBCUniversal
“
I love using VEED. The subtitles are the most accurate I've seen on the market. It's helped take my content to the next level.
Laura Haleydt
Brand Marketing Manager, Carlsberg Importers
“
I used Loom to record, Rev for captions, Google for storing and Youtube to get a share link. I can now do this all in one spot with VEED.
Cedric Gustavo Ravache
Enterprise Account Executive, Cloud Software Group
“
VEED is my one-stop video editing shop! It's cut my editing time by around 60%, freeing me to focus on my online career coaching business.
Nadeem L
Entrepreneur and Owner, TheCareerCEO.com
More from VEED
When it comes to amazing videos, all you need is VEED
No credit card required
More than audio translations
If you’re looking for a simple video editor that works right in the web browser, VEED is for you. Use it to create learning or educational content. Produce explainer videos and how-tos. Cut, crop, rotate, add special effects: you can even drop in a soundtrack. Whatever edits you need, you can do them online with VEED.
