Undertekst Oversætter

Oversæt undertekster online. Oversæt SRT-filer eller direkte fra en video. Automatisk, nem at bruge

VEED's Subtitle Translator showing English Original subtitle with Add Translation option for podcasting and video content.

4.6

319 Anmeldelser

Visa logo
Venture Foods logo
Merck logo
Target logo
Pentax logo
Procter & Gamble logo
Meta company logo with infinity symbol and text 'Meta' in gray.
Amazon logo with company wordmark and the brand's signature curved smile.
Google logo
BBC logo featured in VEED's customer showcases.
NBCUniversal
UBS logo with stylized snowflake symbol and text.
Netflix logo in gray lettering.
OpusClip logo with gray stylized p icon.
ElevenLabs logo
Visa logo
Venture Foods logo
Merck logo
Target logo
Pentax logo
Procter & Gamble logo
Meta company logo with infinity symbol and text 'Meta' in gray.
Amazon logo with company wordmark and the brand's signature curved smile.
Google logo
BBC logo featured in VEED's customer showcases.
NBCUniversal
UBS logo with stylized snowflake symbol and text.
Netflix logo in gray lettering.
OpusClip logo with gray stylized p icon.
ElevenLabs logo

Online Oversætter og Editor af flere Undertekster

Brug VEED til at oversætte undertekster fra et hvilket som helst sprog til et hvilket som helst sprog. Du skal bare uploade din SRT-fil eller oversætte direkte fra en video- eller lydfil. Du behøver ikke bruge timer på at oversætte transskriptioner manuelt. Med VEED tager det kun et par minutter. Vores online undertekst-oversætter og redigeringsværktøj har 95% nøjagtighed. Brug ikke Google Translate, som nogle gange kan være upræcis.

Du kan endda automatisk generere undertekster fra YouTube-videoer og oversætte underteksterne til et hvilket som helst sprog. Du behøver ikke downloade YouTube videoen separat. Du skal bare indsætte linket i VEED's editor i URL-feltet og VEED forbereder videoen til redigering. Generer engelske undertekster og oversæt dem til spansk, fransk, græsk, brasiliansk, portugisisk og meget mere.

Hvordan Oversætter man Undertekster:

Cloud icon with upload arrow prompting users to upload a video or start creating with a blank canvas.

Trin 1

Upload din Udskrift

Tilføj din undertekstfil, upload en video eller tilføj en video-URL fra YouTube. Du kan endda skrive dine undertekster manuelt

VEED's Auto Translate feature icon with a globe and sparkles, indicating instant multi-language video translation.

Trin 2

Automatisk oversættelse

Tryk på "Undertekster" > "Automatisk undertekstning" for at generere undertekster automatisk. Foretag evt. redigeringer. Eller gå direkte til Indstillinger (hvis du har uploadet en undertekstfil), vælg et sprog, og klik på 'Oversæt'.

Icon representing the action of exporting a translated subtitle file.

Trin 3

Eksporter din oversattet undertekstfil

Download din oversatte undertekstfil ved at trykke på download-knappen. Du kan downloade den i SRT- eller TXT-format.

Lær mere

‘Undertekst Multi-Oversætter’ Vejledning

Oversæt fra en Undertekstfil eller direkte fra en video

Du kan oversætte undertekster fra en SRT-fil eller direkte fra en video. Hvis du vil oversætte fra en video, skal du bare bruge værktøjet til automatisk undertekstning. Upload en video, tryk på Undertekster i menuen til venstre og tryk på 'Auto Subtitle'. Det kan være nødvendigt eller ønsker at redigere teksten men det tager kun et par minutter, da VEED har en nøjagtighed på 95 % ved generering af undertekster. Når undertekster er genereret, skal du bare trykke på knappen ‘Oversæt’ og vælge et sprog. Vores automatiske oversættelsesværktøj til undertekster kan registrere forskellige accenter - f.eks. engelsk (USA) eller engelsk (Storbritannien) - og vil derefter kunne oversætte det til et hvilket som helst sprog.

VEED's Subtitle Generator showing language options like English and Portuguese to create and translate captions.

Nem, hurtig og billig online oversættelse

VEED's online oversættelsesværktøj til undertekster har en utrolig enkel og intuitiv brugerflade. Det tager kun få klik at oversætte din undertekstfil at oversætte. Det har også en meget højere nøjagtighed end andre oversættelses og transskription tjenester i sin prisklasse. Med VEED får du automatisk transskription og oversættelse i en enkelt app. Vores Pro-abonnement koster kun $24/måned, der faktureres årligt. Med det får du alle videoredigerings funktioner plus ubegrænsede downloads af dine transskriptioner. Du kan besøge vores prisside for at få flere oplysninger.

VEED's translation feature displaying auto-translated captions in English and Spanish for video content.

Komplet video editing software

Med eller uden abonnement kan du bruge alle VEED's videoredigeringsværktøjer gratis. Ud over at tilføje undertekster kan du tilføje undertekster, billeder, lyd, emojis og meget mere. Du kan endda redigere YouTube-videoer uden at skulle downloade dem. Du skal bare indsætte YouTube-linket i VEED og begynde at redigere. Brug vores kamera filter og videoeffekter for at få dine videoer til at se fantastiske ud. Del dem på YouTube, Facebook, Instagram og andre sociale medieplatforme. Vores video redigerings app er browserbaseret, så du kan få adgang til dine projekter hvor som helst og fra en hvilken som helst enhed. Du behøver ikke at downloade en app!

VEED's video editor displaying a portrait video with AI models text overlay and playback controls.

Ofte Stillede Spørgsmål

Elsket af skabere.

Elsket af Fortune 500


VEED har været revolutionerende. Det har gjort det muligt for os at skabe smukt indhold til sociale promotioner og annonceenheder med lethed.

Max Alter
Director of Audience Development, NBCUniversal


Jeg elsker at bruge VEED. Underteksterne er de mest præcise, jeg har set på markedet. Det har hjulpet med at tage mit indhold til det næste niveau.

Laura Haleydt
Brand Marketing Manager, Carlsberg Importers


Jeg brugte Loom til optagelse, Rev til undertekster, Google til opbevaring og YouTube til at få et delingslink. Nu kan jeg gøre alt dette på ét sted med VEED.

Cedric Gustavo Ravache
Enterprise Account Executive, Cloud Software Group


VEED er min one-stop-shop for videoredigering! Det har reduceret min redigeringstid med omkring 60%, hvilket frigør mig til at fokusere på min online karrierecoaching virksomhed.

Nadeem L
Entrepreneur and Owner, TheCareerCEO.com

Når det kommer til fantastiske videoer, er alt hvad du behøver VEED

Vælg undertekstfil

Intet kreditkort påkrævet

Mere end en Undertekst Oversætter

VEED er et kraftfuldt og omfattende videoredigerings program, som giver dig mulighed for at gøre mere end bare at oversætte undertekster. I appen kan du foretage alle mulige redigeringer af din video, uanset om det drejer sig om at tilføje kamera effekter, filtre eller andre elementer. Du kan tilføje billeder, overskrifter, emojis og meget mere. Du kan rotere, beskære og ændre størrelsen på din video til alle sociale medieplatforme. Gør alt dette direkte fra din browser uden at downloade noget software!

VEED app displayed on mobile,tablet and laptop