إضافة ترجمات إلى فيديو الماك
قم بتحميل وإنشاء ترجمات مصاحبة تلقائيًا لمقاطع الفيديو الخاصة بك على Mac
4.6
319 المراجعات
أضف ترجمات (تسميات توضيحية) إلى الفيديو على جهاز Mac
يمكنك تحميل ملف SRT أو (VTT أو TXT أو ملفات ترجمة أخرى) ودمجه مع ملف MOV أو فيديو QuickTime في بضع خطوات سهلة. لدينا كذلك زر سحري - "الكتابة التلقائية"! يساعدك هذا الزر السحري إلى إنشاء تحويل الصوت الأصلي للفيديو أو أي ملف صوتي إلى نص بسهولة. يمكنك أيضًا كتابة الترجمات المصاحبة يدويًا وإجراء تعديلات على نصوص الترجمات التي تم تحميلها أو الترجمات التي تم إنشاؤها تلقائيًا.
كيفية إضافة ترجمات إلى الفيديو على نظام Mac
خطوة 1
حدد ملف فيديو
انقر فوق الزر الأزرق أعلاه لتحديد ملف الفيديو الخاص بك. يمكنك إضافته من مجلد على جهاز Mac أو Dropbox أو عنوان URL أو عن طريق سحبه وإفلاته في المحرر مباشرة. بكل سهولة.
خطوة 2
رفع ملف الترجمة (اختياري)
إذا كان لديك ملف ترجمة لتحميله (مثل ملف SRT) ، فانقر على "ترجمات"> "تحميل ملف الترجمة"
خطوة 3
اضغط على الكتابة التلقائية (اختياري)
يمكنك إنشاء نسخة نصية تلقائيًا من الفيديو الخاص بك عن طريق الضغط على زر "النسخ النصي التلقائي" السحري
خطوة 4
قم بالتحرير والتنزيل
قم بتحرير الترجمة ، أو اكتبها يدويًا، ببساطة عن طريق النقر فوق مربع النص والبدء في الكتابة. عند الانتهاء ، اضغط على "تصدير" وسيتم عرض الفيديو المترجم الجديد في ثوانٍ
تعرف على المزيد
فيديو تعليمي حول كيفية "إضافة ترجمات إلى الفيديو على Mac"
تثبيت الترجمات على الفيديو
يمكنك إضافة ترجمات إلى الفيديو الخاص بك و "ترميزها" (تثبيتها) إلى ملف الفيديو الجديد بسهولة ؛ هذا يعني أنها ستكون ظاهرة على الفيديو ولا يمكن إزالتها. هذا مماثل لـ Open Captions. (الترجمة والشرح هي ترجمات يمكنك تشغيلها / إيقافها.)
توليد الترجمات تلقائيًا
يمكنك إنشاء ترجمات مصاحبة تلقائيًا لمقطع الفيديو الخاص بك على جهاز Mac باستخدام تقنية التعرف على الكلام. أضف ترجمات بنقرة واحدة ، باستخدام برنامج VEED السحري
إضافة الترجمة وتحريرها يدويًا
يمكنك كتابة ترجماتك الخاصة ، وإجراء تعديلات على ملفات SRT بسهولة. انقر واكتب وعدّل. الأمر بهذه السهولة.
أسئلة شائعة
اكتشف المزيد
محبوب من قبل المبدعين.
محبوب من قبل شركات Fortune 500
لقد كان VEED محوريًا. لقد سمح لنا بإنشاء محتوى رائع للترويج** الاجتماعي ووحدات الإعلانات بسهولة.**
Max Alter
Director of Audience Development, NBCUniversal
أحب استخدام VEED. الترجمة هي الأكثر دقة التي رأيتها في السوق. لقد ساعد في نقل المحتوى الخاص بي إلى المستوى التالي.
Laura Haleydt
Brand Marketing Manager, Carlsberg Importers
كنت أستخدم Loom للتسجيل، وRev للترجمة، وGoogle للتخزين وYoutube للحصول على** رابط المشاركة. الآن يمكنني القيام بكل هذا في مكان واحد باستخدام VEED.**
Cedric Gustavo Ravache
Enterprise Account Executive, Cloud Software Group
VEED هو متجر تحرير الفيديو الشامل الخاص بي! لقد قلل وقت التحرير الخاص بي بحوالي 60%، مما يتيح لي التركيز على عملي في تدريب الحياة عبر الإنترنت.
Nadeem L
Entrepreneur and Owner, TheCareerCEO.com
عندما يتعلق الأمر بمقاطع الفيديو المذهلة، كل ما تحتاجه هو VEED
لا حاجة لبطاقة ائتمان
أكثر من مجرد أداة لإضافة ترجمات إلى الفيديو
يمكن أن يساعدك VEED في تحسين مقاطع الفيديو الخاصة بك بعدة طرق. بصرف النظر عن خاصية إضافة ترجمات إلى مقاطع الفيديو ، يمكنك استخدام VEED لجعل فيديوهاتك تبدو أكثر احترافية باستخدام فلاتر الكاميرا وتأثيراتها. يمكنك إضافة نص إلى مقاطع الفيديو وإضافة الصور والصوت والتعليقات التوضيحية والمزيد! جرب VEED اليوم وابدأ في إنشاء مقاطع فيديو مثل المحترفين.
