Mac’te Videolara Altyazı Ekleme

Mac'teki videolarınıza altyazı yükleyin veya otomatik olarak oluşturun

Add Subtitles to Video Mac.png

4.6

319 Yorumlar

Mac'te Videonuza Altyazılar (Açıklamalar) ekleyin

SRT dosyanızı (VTT, TXT veya diğer altyazı dosyaları) karşıya yükleyebilir ve birkaç kolay adımda MOV dosyanız veya QuickTime videonuzla birleştirebilirsiniz. Ayrıca sihirli bir düğmemiz de var: Otomatik Altyazı! Bu, videonuzun orijinal sesinin veya yüklenen ses dosyasının bir dökümünü otomatik olarak oluşturur ve bununla bir altyazı parçası oluşturur. Ayrıca kendi altyazılarınızı manuel olarak yazabilir ve yüklediğiniz veya otomatik olarak oluşturulmuş altyazıların metninde düzenlemeler yapabilirsiniz.

Mac'te Videoya Altyazı Nasıl Eklenir?

Adım 1

Bir video dosyası seçin

Video dosyanızı seçmek için yukarıdaki mavi düğmeyi tıklayın. Mac'inizdeki bir klasörden, Dropbox'tan seçin, bir URL'den kopyalayın veya yalnızca sürükleyip bırakarak ekleyin. Bu kadar kolay!

Adım 2

Altyazı dosyasını yükleyin (isteğe bağlı)

Yüklenecek bir altyazı dosyanız varsa (bir SRT dosyası gibi), "Altyazılar" > "Altyazı Dosyasını Yükle"yi tıklayın.

Adım 3

Otomatik Altyazı'ya basın (isteğe bağlı)

Sihirli “Otomatik Altyazı” düğmesine basarak videonuzdan otomatik olarak bir metin dökümü oluşturabilirsiniz.

Adım 4

Düzenlemeler Yapın ve İndirin

Metin kutusuna tıklayıp yazmaya başlayarak altyazıları düzenleyin veya kendi yazınızı yazın. İşiniz bittiğinde, "Dışa Aktar"ı tıklayın, yeni altyazılı videonuz saniyeler içinde oluşturulacaktır.

Daha Fazla Bilgi Edinin

"Mac'te Videoya Altyazı Ekleme" Eğitimi

Gömülü Altyazılar

Videonuza altyazılar ekleyebilir ve bunları yeni dosyanıza "kodlayabilirsiniz". Bu, her zaman görünür olacakları anlamına gelir. Bu, Seçmeli Altyazılar (CC) ile aynıdır. (Seçmeli Altyazılar, açıp kapatabileceğiniz altyazlardır).

Altyazıları Otomatik Olarak Oluşturma

Konuşma tanımayı kullanarak Mac'inizde videonuz için otomatik olarak altyazı oluşturabilirsiniz. VEED'in büyülü yazılımını kullanarak tek tıklamayla altyazı ekleyin.

Altyazıları Manuel Olarak Ekleme ve Düzenleme

Kendi altyazılarınızı yazabilir ve SRT dosyalarında kolayca düzenlemeler yapabilirsiniz. Tıklayın, yazın, düzenleyin. Bu kadar kolay.

Sıkça Sorulan Sorular

Yaratıcılar tarafından seviliyor.

Fortune 500 tarafından seviliyor


VEED oyun değiştirici oldu. Sosyal tanıtım ve reklam birimleri için göz alıcı içerikler oluşturmayı kolaylaştırdı.

Max Alter
Director of Audience Development, NBCUniversal


VEED kullanmayı çok seviyorum. Altyazılar piyasada gördüğüm en doğru olanlar. İçeriğimi bir üst seviyeye taşımama yardımcı oldu.

Laura Haleydt
Brand Marketing Manager, Carlsberg Importers


Kayıt için Loom, altyazılar için Rev, depolama için Google ve paylaşım linki almak için YouTube kullanıyordum. Artık tüm bunları VEED ile tek bir yerde yapabiliyorum.

Cedric Gustavo Ravache
Enterprise Account Executive, Cloud Software Group


VEED benim tek duraklı video düzenleme dükkanım! Düzenleme süremi yaklaşık %60 oranında azalttı, çevrimiçi kariyer koçluğu işime odaklanmamı sağladı.

Nadeem L
Entrepreneur and Owner, TheCareerCEO.com

Konu harika videolar olduğunda, ihtiyacınız olan tek şey VEED

Dosya Seç

Kredi kartı gerekmez

Videoya altyazı eklemekten daha fazlası

VEED, videolarınızı pek çok şekilde geliştirmenize yardımcı olabilir. Videolarınıza altyazı eklemenin yanı sıra, kamera filtrelerimizi ve efektlerimizi kullanarak videolarınızın daha profesyonel görünmesini sağlamak için VEED'i kullanabilirsiniz. Videolarınıza metin ekleyebilir, resim, ses, ek açıklamalar ve daha fazlasını ekleyebilirsiniz! VEED'i bugün deneyin ve bir profesyonel gibi videolar oluşturmaya başlayın.

VEED app displayed on mobile,tablet and laptop