مترجم الفيديو

يمكنك ترجمة مقاطع الفيديو الخاصة بك تلقائيًا إلى أي لغة عبر الإنترنت

VEED's AI Dubbing tool set to translate and dub a speaker's video to French with the Dub Video button ready.

4.6

319 المراجعات

Visa logo
Venture Foods logo
Merck logo
Target logo
Pentax logo
Procter & Gamble logo
Meta company logo with infinity symbol and text 'Meta' in gray.
Amazon logo with company wordmark and the brand's signature curved smile.
Google logo
BBC logo featured in VEED's customer showcases.
NBCUniversal
UBS logo with stylized snowflake symbol and text.
Netflix logo in gray lettering.
OpusClip logo with gray stylized p icon.
ElevenLabs logo
Visa logo
Venture Foods logo
Merck logo
Target logo
Pentax logo
Procter & Gamble logo
Meta company logo with infinity symbol and text 'Meta' in gray.
Amazon logo with company wordmark and the brand's signature curved smile.
Google logo
BBC logo featured in VEED's customer showcases.
NBCUniversal
UBS logo with stylized snowflake symbol and text.
Netflix logo in gray lettering.
OpusClip logo with gray stylized p icon.
ElevenLabs logo

ترجمة الفيديوهات على الإنترنت

اجعل مقاطع الفيديو الخاصة بك في متناول الجميع من خلال ترجمتها تلقائيًا عبر الإنترنت. ما عليك سوى رفع الفيديو وإنشاء عناوين فرعية مصاحبة تلقائيًا ثم ترجمة الفيديو إلى أي لغة بنقرة واحدة. ترجم فيديوهاتك إلى الإنجليزية والإسبانية والفرنسية والصينية والعربية والروسية وأكثر من 100 لغة. مترجم الفيديو لدينا متصل بالإنترنت بالكامل ، لا حاجة لتنزيل أي برنامج. أفضل ما في الأمر هو أن VEED دقيق بشكل لا يصدق في إنشاء العناوين الفرعية والترجمة. لدينا دقة 95٪ وبأسعار معقولة للغاية. بمجرد قيام VEED بإنشاء العناوين الفرعية لمقطع الفيديو الخاص بك ، ما عليك سوى تعديل بضع كلمات. يستغرق الأمر دقائق مقارنة بكتابة العناوين الفرعية أو النسخ النصي يدويًا. يمكنك بعد ذلك ترجمة النص بالكامل إلى لغتك المفضلة. بهذه السهولة!

كيفية ترجمة مقاطع الفيديو

VEED's upload icon showing a blue cloud with upward arrow for adding videos.

خطوة 1

رفع الفيديو

أضف أي فيديو بالنقر فوق "اختر فيديو". حدد مقطع الفيديو الخاص بك أو اسحبه وأفلته في المربع.

VEED's Video Translator icon: a globe within a blue rounded square with decorative sparkles, representing instant video translation for global audiences.

خطوة 2

ترجمة الفيديو

انقر فوق "ترجمات" لإنشاء عناوين فرعية تلقائيًا. يمكنك أيضًا الكتابة يدويًا أو تحميل ملف ترجمة. ثم انقر فوق "ترجمة" وحدد اللغة التي تريدها.

VEED's export decision interface icon with blue-to-pink gradient, representing the choice to export or keep editing.

خطوة 3

تحميل الفيديو

تحقق من ترجماتك وقم بإجراء أي تعديلات على النص. بمجرد الإنتهاء ، حمّل ملف SRT أو انسخ العناوين الفرعية المترجمة على الفيديو.

تعرف على المزيد

فيديو تعليمي حول كيفية استعمال "مترجم الفيديو"

ترجمة دقيقة

يتميز VEED بدقة 95٪ في الترجمة. لا حاجة لاستخدام ترجمة جوجل والتي غالبًا ما تكون غير دقيقة. دقة VEED أعلى بشكل لا يصدق من خدمات الترجمة الأخرى عبر الإنترنت - والتي تكون أيضًا أكثر تكلفة. باستخدام VEED ، يمكنك توفير الكثير من الوقت والمال الذي كنت ستنفقه على ترجمة الفيديو يدويًا أو الاستعانة بمترجمين باهظين. مقابل 24 دولارًا شهريًا فقط ، يمكنك تحميل نصوص مترجمة غير محدودة. كل هذا على متصفحك ، لذا لن تضطر إلى تثبيت أي برنامج. يمكنك زيارة صفحة الأسعار الخاصة بنا لمعرفة المزيد.

VEED's Video Translator generating Portuguese subtitles for a woman's podcast, preserving her original voice.

تحميل ملفات الترجمة

يمكنك تنزيل الترجمة كملف للعناوين الفرعية. قم بتصديره كملف SRT أو TXT. أو يمكنك "نسخ" العناوين الفرعية إلى الفيديو الخاص بك. هذا يعني أنه سيتم دمجها مع الفيديو بشكل دائم. هذا الأمر سيجعل محتواك في متناول الجميع في أنحاء العالم. من السهل جدًا القيام بذلك. دون الخروج من صفحة الترجمة ، انقر فوق "خيارات". حدد لغتك المفضلة ، وحدد تنسيق الترجمة ، وانقر فوق الزر تنزيل. يمكنك تصدير ترجماتك كملف VTT أو SRT أو TXT.

VEED's AI translation with 'Keep background audio' control, maintaining audio quality and context during video translation.

تحرير الفيديوهات على الانترنيت

باستخدام VEED ، ستتمكن من الولوج إلى مجموعة واسعة من أدوات مونتاج الفيديو التي لن تجدها في برامج تحرير الفيديو الأخرى عبر الإنترنت. قم بتعديل فيديوهاتك كالمحترفين حتى لو لم تكن لديك أي خبرة في تحرير الفيديو. يتيح لك محرر الفيديو الخاص بنا إضافة تأثيرات وفلاتر على مقاطع الفيديو الخاصة بك بسهولة. يمكنك أيضًا استخدام أداة كروما كي Chroma Key الخاصة بنا لتحرير شاشة خضراء على مقطع فيديو. قم بتحرير مقاطع فيديو اليوتيوب وترجمتها دون الحاجة إلى تحمليها. ما عليك سوى لصق رابط اليوتيوب في المحرر والعمل عليه مباشرة من متصفحك!

VEED's subtitle download interface showing VTT and SRT export format options for a podcast recording.

أسئلة شائعة

اكتشف المزيد

محبوب من قبل المبدعين.

محبوب من قبل شركات Fortune 500


لقد كان VEED محوريًا. لقد سمح لنا بإنشاء محتوى رائع للترويج** الاجتماعي ووحدات الإعلانات بسهولة.**

Max Alter
Director of Audience Development, NBCUniversal


أحب استخدام VEED. الترجمة هي الأكثر دقة التي رأيتها في السوق. لقد ساعد في نقل المحتوى الخاص بي إلى المستوى التالي.

Laura Haleydt
Brand Marketing Manager, Carlsberg Importers


كنت أستخدم Loom للتسجيل، وRev للترجمة، وGoogle للتخزين وYoutube للحصول على** رابط المشاركة. الآن يمكنني القيام بكل هذا في مكان واحد باستخدام VEED.**

Cedric Gustavo Ravache
Enterprise Account Executive, Cloud Software Group


VEED هو متجر تحرير الفيديو الشامل الخاص بي! لقد قلل وقت التحرير الخاص بي بحوالي 60%، مما يتيح لي التركيز على عملي في تدريب الحياة عبر الإنترنت.

Nadeem L
Entrepreneur and Owner, TheCareerCEO.com

عندما يتعلق الأمر بمقاطع الفيديو المذهلة، كل ما تحتاجه هو VEED

اختر فيديو

لا حاجة لبطاقة ائتمان

أكثر من مجرد مترجم فيديوهات

برنامج مونتاج الفيديو الخاص بنا عبر الإنترنت متكامل بجميع الأدوات التي ستحتاجها في أي وقت لإنشاء مقاطع فيديو ذات مظهر احترافي. إلى جانب إمكانية إضافة عناوين فرعية وترجمتها ، يمكنك أيضًا تحرير ملفات الفيديو والصوت. يتميز VEED بميزة تنظيف الصوت تلقائيًا بنقرة واحدة فقط. أضف صورًا إلى مقاطع الفيديو الخاصة بك بالإضافة إلى الرموز التعبيرية والفلاتر والتأثيرات والرسومات. يمكنك أيضًا استخدام أداة تسجيل الشاشة وكاميرا الويب الخاصة بنا. كل ما تحتاجه في محرر الفيديو ، مباشرة من متصفحك!

VEED app displayed on mobile,tablet and laptop