Montatore di Sottotitoli
Modifica dei sottotitoli, online. Modifica il testo, converti, crea, salva come testo e altro ancora!
4.6
319 Recensioni
Montatore di Sottotitoli
Vuoi modificare i tuoi sottotitoli? Non preoccuparti, lascia che VEED ti aiuti a modificare i tuoi sottotitoli. Puoi modificare, riformulare, tradurre o ricominciare da capo con nuovi sottotitoli, come preferisci. Che tu voglia rendere i tuoi sottotitoli più facili da leggere, aggiungere espressioni regolari o correggere errori, VEED può farlo per te in pochi minuti. Cambia la spaziatura delle lettere, lo stile e i caratteri. VEED ti permette anche di scaricare i tuoi sottotitoli come file separato (SRT, VTT, TXT, ecc.) Il generatore di sottotitoli online di VEED è accurato, versatile e facile da usare. Alimentato dall'intelligenza artificiale, il nostro software di riconoscimento vocale è uno degli strumenti più accurati che potrai trovare, rendendo più facile che mai aggiungere sottotitoli a un video. Basta caricare il tuo video e VEED genererà una trascrizione dal tuo audio e la aggiungerà subito al tuo video. Usa VEED per caricare, modificare e scaricare i tuoi sottotitoli senza dover lasciare il tuo browser. Veloce, facile e senza stress.
Hardcode - Una volta che hai fatto delle modifiche ai tuoi sottotitoli, puoi svolgere l’harcode dei sottotitoli al video - e salvarli come un unico file, così i tuoi sottotitoli saranno sempre visibili. Scarica il file come MP4 per massimizzare la compatibilità con tutti i principali sistemi operativi e dispositivi.
Come modificare i sottotitoli, online:
Passaggio 1
Aggiungi Sottotitoli
Carica il tuo file di sottotitoli cliccando su 'Sottotitoli' > 'Carica File dei Sottotitoli'. Puoi anche scrivere manualmente i tuoi. Oppure, puoi creare nuovi sottotitoli automaticamente, basta cliccare su 'Trascrizione automatica'.
Passaggio 2
Modifica
Fai delle modifiche ai sottotitoli cliccando sul testo e scrivendo. Le modifiche appariranno sul tuo video (se ne hai caricato uno) in tempo reale.
Passaggio 3
Scarica
Puoi scaricare il tuo nuovo file di sottotitoli cliccando su 'Opzioni' > 'Scarica .srt', o puoi scaricare il tuo video con i tuoi nuovi sottotitoli hardcoded, basta cliccare su 'Scarica'. Facile
Scopri di più
‘Come Modificare i Sottotitoli’ Tutorial
Stili di sottotitoli
Se vuoi cambiare il carattere o la dimensione per rendere i sottotitoli più leggibili, VEED ha un'ampia selezione di caratteri, dimensioni e stili per aiutarti! Se i tuoi sottotitoli sono troppo piccoli, opachi o illeggibili, VEED può ridisegnarli per renderli più visibili e leggibili per i tuoi spettatori. VEED ti dà la libertà di creare video che si allineano al tuo branding, al tuo tema e al tuo schema di colori. Inoltre, puoi cambiare il posizionamento del testo, la spaziatura delle lettere e molto altro. Abbiamo stili di sottotitoli progettati professionalmente per rendere il tuo viaggio di editing dei sottotitoli veloce e senza stress. Quando hai finito di perfezionare i tuoi sottotitoli, perché non esplorare la nostra gamma di adesivi, emoji e smiley per migliorare ulteriormente i tuoi video?
Tradurre i sottotitoli
Hai bisogno di trasmettere i tuoi video ad un pubblico non anglofono? Allora usa il traduttore di sottotitoli facile da usare di VEED. Puoi tradurre dall'inglese ad un'altra lingua o tradurre da un'altra lingua all'inglese. Il nostro potente strumento di riconoscimento vocale riconosce molte lingue del mondo. In poche parole, con VEED, puoi tradurre i tuoi sottotitoli in oltre 100 lingue, e persino in accenti! Da spagnolo a inglese? Dall'inglese al vietnamita? La scelta è vostra. Modifica, stilizza e traduci i tuoi sottotitoli in un solo strumento senza mai lasciare il tuo browser. Aumenta l'accessibilità e la portata dei tuoi contenuti per raggiungere tutti gli angoli del mondo, e guarda il tuo impegno superare nuove frontiere. Passa al piano PRO per godere di questa caratteristica.
Funziona ovunque
Modifica i tuoi sottotitoli da qualsiasi luogo e in qualsiasi momento. Tutto ciò di cui avete bisogno è una connessione internet e un browser, semplice e facile! Nessun download necessario. Nessun account necessario. Apri VEED nel tuo browser e inizia a modificare in pochi secondi. Funziona bene con iPhone, dispositivi Android, tablet, computer portatili e desktop. Funziona anche con tutti i principali browser, come Chrome, Safari, Microsoft Edge e molti altri. Carica il tuo video in qualsiasi formato - MP4, AVI, MPEG2, WMV, MOV e altri - o carica solo i sottotitoli in qualsiasi formato - TXT, VVT, SRT. VEED non richiede un account per essere usato. Tuttavia, sentitevi liberi di creare un account in modo da poter salvare il vostro lavoro e accedervi da qualsiasi luogo!
Domande frequenti
Scopri di più
Amato dai creatori.
Amato dalle aziende Fortune 500
VEED è stato rivoluzionario. Ci ha permesso di creare contenuti splendidi per promozioni sui social e unità pubblicitarie con facilità.
Max Alter
Director of Audience Development, NBCUniversal
Adoro usare VEED. I sottotitoli sono i più accurati che abbia mai visto sul mercato. Ha aiutato a portare i miei contenuti al livello successivo.
Laura Haleydt
Brand Marketing Manager, Carlsberg Importers
Usavo Loom per registrare, Rev per i sottotitoli, Google per l'archiviazione e Youtube per ottenere un link di condivisione. Ora posso fare tutto questo in un unico posto con VEED.
Cedric Gustavo Ravache
Enterprise Account Executive, Cloud Software Group
VEED è il mio negozio unico per il montaggio video! Ha ridotto il mio tempo di montaggio di circa il 60%, liberandomi per concentrarmi sulla mia attività di coaching di carriera online.
Nadeem L
Entrepreneur and Owner, TheCareerCEO.com
Quando si tratta di video sorprendenti, tutto ciò che serve è VEED
Non è richiesta la carta di credito
Molto più di un semplice editor di sottotitoli!
Il montaggio dei sottotitoli è solo una piccola parte del potenziale di questo strumento! VEED è ricco di strumenti di montaggio video che ti aiutano a creare video stupefacenti e ad affinare le tue abilità di montaggio video. È super-facile da navigare, puoi accedere a una varietà di strumenti senza mai lasciare il tuo browser. Come un taglia video, un montatore di velocità di fotogramma, un eliminatore di rumore di fondo, e molto altro ancora. È possibile aggiungere barre di progresso, musica di sottofondo, adesivi, filtri, effetti speciali e molto altro. Il nostro montatore video è amato da creatori, influencer e marketer. Compatibile con Mac, Windows 10, Linux, Chromebook e dispositivi mobili.
