Editor de subtítulos
Edita subtítulos en línea. ¡Edita texto, convierte, crea, guarda como texto y más!
4.6
319 Reseñas
Editor de subtítulos
¿Quieres editar tus subtítulos? No te preocupes, deja que VEED te ayude. Puedes editar, reformular, traducir o crear subtítulos nuevos, lo que te funcione. Ya sea que quieras hacer tus subtítulos fáciles de leer, añadir expresiones o corregir errores, VEED puede hacerlo todo en cuestión de minutos. Cambia los espacios entre las letras, el estilo y la fuente. VEED también te permite descargar tus subtítulos como un archivo por separado (SRT, VTT, TXT, etc.) El generador de subtítulos en línea de VEED es exacto, versátil y fácil de usar. Impulsado por una IA, nuestro programa de reconocimiento de voz es una de las herramientas más precisas que encontrarás. Hace más fácil que nunca el añadir subtítulos a vídeo. Simplemente sube tu vídeo y VEED generará una transcripción a partir de tu audio y lo añadirá a tu vídeo de inmediato. Usa VEED para subir, editar y descargar tus subtítulos sin necesidad de salir de tu navegador. Rápido, fácil y sin estrés.
Codifica.Ya que has editado tus subtítulos, puedes codificar para pegarlos a tu vídeo: guardarlos como un solo archivo, para que tus subtítulos siempre sean visibles. Descarga el archivo como MP4 para maximizar su compatibilidad con los sistemas operativos y dispositivos principales.
Cómo editar subtítulos, en línea:
Paso 1
Añadir subtítulos
Sube tu propio archivo de subtítulos haciendo clic en ‘Subtítulos’ > ‘Subir Archivo de Subtítulos’. También puedes escribirlos manualmente. O puedes crear subtítulos nuevos automáticamente, solo haz clic en ‘Transcripción Automática’.
Paso 2
Editar
Haz ediciones a tus subtítulos al hacer clic en el texto y escribir. Las ediciones aparecerán en tu vídeo (si subiste uno) en tiempo real.
Paso 3
Descargar
Puedes descargar tu archivo de subtítulos nuevos haciendo clic en ‘Opciones’ > ‘Descargar .srt’, o puedes descargar tu vídeo con los subtítulos codificados, solo haz clic en ‘Descargar’. Fácil
Aprende más
Tutorial ‘cómo editar subtítulos’
Estilos de subtítulos
Si te gustaría cambiar la fuente o tamaño de tus subtítulos para que sean más fáciles de leer, entonces ¡VEED tiene una amplia selección de fuentes, tamaños y estilos para ayudarte! Si los subtítulos son demasiado pequeños, opacos o difíciles de leer, VEED puede cambiarles el estilo para que sean más visibles y fáciles de leer para tus espectadores. VEED te da la libertad de crear vídeos que se alineen con tu marca, tema o paleta de colores. Además, puedes cambiar la posición del texto, espacio entre letras y mucho más. Hemos diseñado estilos de subtítulos profesionales para que tu camino en la edición de subtítulos sea rápido y sin estrés. Cuando hayas terminado de perfeccionar tus subtítulos, ¿por qué no explorar nuestra gama de stickers, emojis y smileys para mejorar más tus vídeos?
Traducir subtítulos
¿Necesitas transmitir tus vídeos a audiencias que no hablen español? Prueba el traductor de VEED fácil de usar. Puedes traducir de español a otro idioma, o de otro idioma al español. Nuestra poderosa herramienta de reconocimiento de habla reconoce muchos idiomas del mundo. En otras palabras, con VEED, puedes traducir subtítulos en aproximadamente 100 idiomas, ¡incluso acentos! ¿Español a inglés? ¿Inglés a vietnamita? La elección es tuya. Edita, diseña y traduce tus subtítulos con una herramienta sin necesidad de salir del navegador. Aumenta la accesibilidad de tu contenido y llega a todas las esquinas del planeta cruzando nuevas fronteras. Mejora con el plan PRO para disfrutar de esta función.
Funciona en todas partes
Edita tus subtítulos en cualquier lugar, en cualquier momento. Todo lo que necesitas en una conexión a internet y un navegador, ¡simple y fácil! No necesitas descargar la aplicación. No necesitas cuenta. Abre VEED en tu navegador y empieza a editar en segundos. Funciona bien con iPhone, dispositivos Android, tabletas, laptops y ordenadores de escritorio por igual. También funciona con los navegadores principales, como Chrome, Safari, Microsoft Edge y muchos más. Sube tu vídeo en cualquier formato: MP4, AVI, MPEG2, WMV, MOV y más - o sube solo los subtítulos en cualquier formato: TXT, VVT, SRT. VEED no requiere que crees una cuenta para usarlo. Sin embargo, ¡siéntete libre de crear una cuenta para que puedas guardar tu trabajo y acceder a él desde cualquier lugar!
Preguntas Frecuentes
Descubre más
Amado por los creadores.
Amado por las empresas Fortune 500
VEED ha sido revolucionario. Nos ha permitido crear contenido precioso para promociones en redes sociales y unidades publicitarias con facilidad.
Max Alter
Director of Audience Development, NBCUniversal
Me encanta usar VEED. Los subtítulos son los más precisos que he visto en el mercado. Me ayudó a llevar mi contenido al siguiente nivel.
Laura Haleydt
Brand Marketing Manager, Carlsberg Importers
Utilicé Loom para grabar, Rev para subtítulos, Google para almacenar y Youtube para obtener un enlace para compartir. Ahora puedo hacer todo esto en un solo lugar con VEED.
Cedric Gustavo Ravache
Enterprise Account Executive, Cloud Software Group
¡VEED es mi tienda integral de edición de videos! Ha reducido mi tiempo de edición en aproximadamente un 60%, lo que me libera para concentrarme en mi negocio de asesoramiento profesional en línea.
Nadeem L
Entrepreneur and Owner, TheCareerCEO.com
Cuando se trata de vídeos increíbles, todo lo que necesitas es VEED
No necesita tarjeta de crédito
¡Más que un editor de subtítulos!
¡Editar subtítulos es solo la punta del iceberg! VEED está repleto de herramientas de edición de vídeo que te permiten crear vídeos asombrosos y perfeccionar tus habilidades de edición. Es súper fácil de usar, pudiendo acceder a una variedad de herramientas sin salir de tu navegador. Como el cortador de vídeos, editor de velocidad de fotogramas, eliminador de ruido de fondo y mucho más. Puedes agregar barras de progreso, música de fondo, stickers, filtros, efectos especiales y mucho más. Nuestro editor de vídeo es amado por creadores, influencers y vendedores por igual. Es compatible con Mac, Windows 10, Linux, Chromebook y dispositivos móviles.
