Как добавить субтитры к моему MP4 файлу?

Это легко. Сначала Вам нужно загрузить свой видеофайл (просто нажмите синюю кнопку выше). Затем загрузите файл субтитров (просто нажмите «Субтитры» > «Загрузить файл субтитров»). Затем нажмите «Экспорт». Вот и все. Ваши субтитры будут автоматически встроены к Вашему видео.

Как редактировать субтитры?

Чтобы отредактировать текст Вашего файла субтитров, после того как Вы его загрузили, просто нажмите на появившиеся текстовые поля (для каждой строки субтитров будет одно текстовое поле), затем начните печатать. Вы можете изменить шрифт, цвет, размер и многое другое, нажав «Стиль» в меню «Субтитры».

Как перевести субтитры?

Все, что вам нужно сделать (после того, как Вы загрузили свои субтитры) - нажать «Перевести» в меню «Субтитры». Вы можете выбрать из более чем 100 различных языков, и Ваш перевод будет выполнен автоматически!

Как типы файлов совместимы с VEED?

VEED совместим с несколькими файлами субтитров, включая SRT, VTT, ASS, SSA и TXT. VEED также совместим с несколькими типами видеофайлов, включая MP4, AVI, MOV, MKV, WMV и другими.

Добавьте SRT к MP4

Загрузите свой файл субтитров и соедините с Вашим видео

Выберите Файл

4.6

319 Отзывы

Добавьте SRT субтитры к своему MP4, Онлайн

Вы можете загружать свои файлы SRT (также VTT, SSA, TXT и другие) и объединять их с Вашими видео MP4 онлайн. VEED поддерживает ряд субтитров и видеофайлов и позволяет загружать и встраивать их в Ваше видео

Вы также можете конвертировать субтитры в другой формат, редактировать текст субтитров, шрифт, цвет, размер, форму и цвет фона.

Вы даже можете перевести свои субтитры на любой язык одним щелчком мыши!

Как Добавить SRT в MP4

Шаг 1

Выберите Видео (MP4)

Выберите видео, к которому Вы хотите добавить субтитры. Вы можете перетянуть & вставить его в редактор

Шаг 2

Добавьте файл SRT

Нажмите “Субтитры” > “Загрузить Файл Субтитров”, после чего выберите файл SRT, который Вы хотите добавить

Шаг 3

Встройте субтитры

Все что Вам нужно сделать, это нажать кнопку “Экспорт” и Ваши субтитры будут автоматически встроены к Вашему видео. Ваше новое видео с субтитрами будет сохранено как один файл. Готово!

Узнать больше

‘Добавление SRT к MP4’ Туториал

Всегда Включены

Соединение Ваших MP4 м SRT файлов значит что Ваши субтитры будут всегда видны, прямо от начала видео, без включения или выключения пользователем.

Совместимость

Некоторые платформы не позволяют Вам загружать SRT файлы, а некоторые зрители не имеют программное обеспечение чтобы смотреть видео с субтитрами. Соединение Вашего MP4 файла поможет упростить задачу.

Доступность

Сделайте Ваше видео доступным для каждого человека со всего мира, который имеет проблемы со слухом или смотрит видео без звука

Выберите Файл

Часто Задаваемые Вопросы

Открыть больше

Любимый создателями.

Любимый компаниями из Fortune 500

“

VEED произвел революцию. Он позволил нам легко создавать потрясающий контент для продвижения в социальных сетях и рекламных блоков.

Max Alter
Director of Audience Development, NBCUniversal

“

Я обожаю использовать VEED. Субтитры здесь самые точные из всех, что я видел на рынке. Это помогло вывести мой контент на новый уровень.

Laura Haleydt
Brand Marketing Manager, Carlsberg Importers

“

Я использовал Loom для записи, Rev для субтитров, Google для хранения и Youtube для получения ссылки для обмена. Теперь я могу делать все это в одном месте с VEED.

Cedric Gustavo Ravache
Enterprise Account Executive, Cloud Software Group

“

VEED — это мой универсальный магазин для редактирования видео! Он сократил мое время на редактирование примерно на 60%, освобождая меня для сосредоточения на моем онлайн-бизнесе по карьерному коучингу.

Nadeem L
Entrepreneur and Owner, TheCareerCEO.com

Когда дело доходит до потрясающих видео, вам нужно только VEED

Выберите Файл

Не требуется кредитная карта

Больше чем соединитель SRT с MP4

Мы можем помочь Вам не только в объединении файлов SRT и MP4. Вы можете использовать VEED для вырезания, кадрирования, обрезки и объединения файлов MP4, автоматического создания и перевода субтитров, добавления фильтров и эффектов к видео, очистки звука от фонового шума, создания видеороликов с зеленым экраном и многое другое. Проверьте наш онлайн-редактор видео уже сегодня!