Hur får jag undertexter att visas på min AVI-videofil?

Du kan göra det på ett antal sätt. Först kan du ladda upp en undertextfil (som en SRT- eller TXT-fil). För det andra kan du klicka på vår automatiska undertextningsknapp, som upptäcker talet i din video och skapar ett tidsbestämt undertextspår med ett klick. För det tredje kan du skriva in dina undertexter manuellt - på gammaldags sätt!

Hur gör jag ändringar i mina undertexter?

Du kan göra ändringar i texten i dina undertexter genom att helt enkelt klicka på textrutorna som visas (efter att du har lagt till undertexterna, se ovan) och börja skriva. Det är verkligen så enkelt! Du kan också ändra stilen på undertexterna - färg, teckensnitt, storlek och mer - genom att klicka på "Stil" och välja från alternativmenyn.

Hur översätter jag mina undertexter?

Enkel. Klicka på "Undertexter" > "Översätt" och välj ett av över 100 språk från rullgardinsmenyn. Ett klick till så översätts dina undertexter automatiskt.

Vilka filformat stöder du?

Vi stöder alla större filformat för undertexter, inklusive SRT, ASS, SSA, TXT och VTT. Vi stöder även alla större videofilformat, inklusive AVI, MOV, MKV, MP4 och WMV.

Lägg till undertexter till AVI

Ladda upp undertexter. Skriv din egen. Autogenerera subs

Välj FIL

4.6

319 Recensioner

Lägg tillUndertexter till dina AVI-filer, online

Du kan undertexta dina AVI-videofiler på ett antal sätt, med VEED. Du kan skriva in dem manuellt, ladda upp en undertextfil eller (enklast av allt) klicka på vår magiska knapp för automatisk transkribering och se hur undertexter automatiskt visas på din video.

Du kan göra redigeringar av dina undertexter samt ändra teckensnitt, färg, storlek, form och till och med bakgrundsfärgen. Välj bland förinställda stilar eller skräddarsy dina egna.

Det har aldrig varit enklare att lägga till, redigera och skapa undertexter online. VEED fungerar direkt i din webbläsare så det finns ingen programvara att ladda ner. Klicka bara och lägg till dina undertexter direkt. Lätt.

Hur man lägger tillUndertexter till AVI

Steg 1

Välj videofil (AVI)

Ladda upp din AVI-fil till VEED. Dra och släpp till din webbläsare. Det är så enkelt

Steg 2

Ladda upp en undertextfil (valfritt)

Klicka på "Undertexter" > "Ladda upp undertextfil" och välj sedan den SRT-fil du vill lägga till

Steg 3

Autogenerera undertexter (valfritt)

Gå till "Undertexter" > "Automatisk transkribering" och se dina undertexter visas magiskt

Läs mer

'Lägg till undertexter till AVI' handledning

Tittar på utan ljud

Gör dina videor tillgängliga och fånga den senaste trenden inom onlinevideo – tittare som tittar utan ljud

Tillgänglig

Gör din video tillgänglig för personer som talar ett annat språk och för tittare som är döva eller hörselskadade

Sökbar

Om du lägger till ett textelement, som undertexter, till dina videor blir de mer sökbara och innebär att de visas högre upp på resultatsidor och flöden

Välj FIL

Vanliga frågor

Upptäck mer:

Älskad av skapare.

Älskad av Fortune 500

“

VEED har varit banbrytande. Det har gjort det möjligt för oss att skapa fantastiskt innehåll för social marknadsföring och annonsenheter med lätthet.

Max Alter
Director of Audience Development, NBCUniversal

“

Jag älskar att använda VEED. Undertexterna är de mest exakta jag har sett på marknaden. Det har hjälpt till att ta mitt innehåll till nästa nivå.

Laura Haleydt
Brand Marketing Manager, Carlsberg Importers

“

Jag använde Loom för att spela in, Rev för undertexter, Google för lagring och Youtube för att få en delningslänk. Nu kan jag göra allt detta på ett ställe med VEED.

Cedric Gustavo Ravache
Enterprise Account Executive, Cloud Software Group

“

VEED är min enda videoredigeringsbutik! Det har minskat min redigeringstid med cirka 60%, vilket frigör mig att fokusera på min online karriärcoachningsverksamhet.

Nadeem L
Entrepreneur and Owner, TheCareerCEO.com

När det gäller fantastiska videor är VEED allt du behöver

Välj FIL

Inget kreditkort krävs

Mer än att lägga till undertexter till AVI

Vi kan hjälpa dig med så mycket mer än att bara lägga till undertexter till dina AVI-filer. Med VEED kan du lägga till effekter till dina videor, lägga till logotyper, skapa YouTube-kanaltrailers, intro- och outrovideor och så mycket mer. VEED är en kreativ verktygslåda för videoredigering online, designad med dig i åtanke. Fortsätt, ge det ett försök!