Adaugă subtitrări într-un MP4

Încarcă și îmbină subtitrările. Introdu propriile subtitrări sau generează-le automat

4.6

319 Recenzii

Adaugă subtitrări (descrieri) într-un MP4, online

Poți încărca fișierul SRT (VTT, TXT sau alt fișier cu subtitrări) și îl poți îmbina cu fișierul mp4 în câțiva pași simpli. Sau, avem un buton magic - Transcriere automată! Acesta generează în mod automat o transcriere a fișierului audio mp4 și creează o pistă temporizată de subtitrare. Destul util, nu-i așa? Poți, de asemenea, să îți introduci manual propriile subtitrări și să modifici textul subtitrărilor încărcate sau celor generate automat. Lumea subtitrării este la picioarele tale, cu editorul video online de la VEED.

Cum să adaugi subtitrări într-un MP4

Pas 1

1. Selectează fișierul MP4

Apasă pe butonul albastru de mai sus pentru a selecta fișierul MP4. Îl poți adăuga de pe dispozitivul tău, din Dropbox, poți folosi o adresă URL sau îl poți trage și plasa. Este atât de simplu

Pas 2

2. Încarcă un fișier cu subtitrări (opțional)

Dacă ai un fișier cu subtitrări (un fișier SRT), atunci apasă pe „Subtitrări” > „Încarcă fișier cu subtitrări”

Pas 3

3. Apasă pe Transcriere automată (opțional)

Poți genera o transcriere automată a fișierului mp4 prin apăsarea butonului magic, „Transcriere automată”

Află mai multe

Tutorial „Adaugă subtitrări într-un MP4”

Subtitrări încorporate

Poți adăuga subtitrări în videoul tău și să le „încorporezi” în noul tău fișier MP4, ceea ce înseamnă că acestea vor fi vizibile în permanență. Acest lucru reprezintă echivalentul subtitrărilor deschise. (Subtitrările complexe sunt subtitrări pe care le poți activa/dezactiva)

Generează subtitrări în mod automat

Poți genera automat subtitrări pentru fișierul tău MP4, folosind recunoașterea vocală. Adaugă subtitrări cu un simplu click, folosind software-ul magic de la VEED

Adaugă subtitrări manual și editează-le

Poți să introduci manual propriile subtitrări și să modifici fișierele SRT cu ușurință. Fă click, tastează, editează. Este la fel de simplu precum sună.

Întrebări frecvente

Iubit de creatori.

Iubit de companiile Fortune 500


VEED a fost revoluționar. Ne-a permis să creăm conținut superb pentru promovare socială și unități publicitare cu ușurință.

Max Alter
Director of Audience Development, NBCUniversal


Îmi place să folosesc VEED. Subtitrările sunt cele mai precise pe care le-am văzut pe piață. A ajutat la ridicarea conținutului meu la un nivel superior.

Laura Haleydt
Brand Marketing Manager, Carlsberg Importers


Foloseam Loom pentru înregistrare, Rev pentru subtitrări, Google pentru stocare și Youtube pentru a obține un link de partajare. Acum pot face toate acestea într-un singur loc cu VEED.

Cedric Gustavo Ravache
Enterprise Account Executive, Cloud Software Group


VEED este magazinul meu unic pentru editarea video! Mi-a redus timpul de editare cu aproximativ 60%, eliberându-mă să mă concentrez pe afacerea mea de coaching în carieră online.

Nadeem L
Entrepreneur and Owner, TheCareerCEO.com

Când vine vorba de videoclipuri uimitoare, tot ce ai nevoie este VEED

Selectează fișier

Nu este necesar un card de credit

Mai mult decât subtitrări

Bineînțeles că te putem ajuta cu tot ceea ce ține de subtitrări, nicio problemă! Dar te putem ajuta și să tai, decupezi, rotești și să adaugi text, link-uri, logo-uri, adnotări, filtre, efecte și multe altele! Avem chiar și un instrument pentru a realiza videouri cu ecran verde, înregistrări de camere web și de ecran, și multe altele. Încearcă aplicația noastră minunată de editare video online și transformă-ți fișierele video mp4, astfel încât să arate perfect!

VEED app displayed on mobile,tablet and laptop