Trusted by 1M+ creators

Traducteur audio

Transcrivez vos fichiers audio en texte. Traduisez dans n'importe quelle langue, automatiquement

Aucune carte de crédit n'est nécessaire

Traducteur audio

4.6

2,100+ Avis

Visa logo
Venture Foods logo
Merck logo
Target logo
Pentax logo
Procter & Gamble logo
Meta company logo with infinity symbol and text 'Meta' in gray.
Amazon logo with company wordmark and the brand's signature curved smile.
Google logo
BBC logo featured in VEED's customer showcases.
NBCUniversal
UBS logo with stylized snowflake symbol and text.
Netflix logo in gray lettering.
OpusClip logo
Elevenlabs logo

Traducteur audio vers texte

Vous souhaitez traduire vos notes audios ou vocales en texte ? Désormais, vous pouvez le faire et bien plus encore grâce au traducteur audio facile à utiliser de VEED ! Transcrivez des enregistrements vocaux, des podcasts, des discours, des dialogues, et bien plus encore. Le puissant traducteur audio de VEED peut détecter automatiquement toute langue dans vos fichiers audio (MP3, WAV, M4A, etc.) et la transcrire en texte en un seul clic ! Il vous suffit de télécharger votre fichier, de vous rendre dans la rubrique « Sous-titres » et de transcrire votre audio en texte en un rien de temps. N'hésitez pas à modifier et à reformuler la transcription lorsqu'elle est prête. Utilisez le traducteur audio de VEED pour accélérer le passage de la reconnaissance vocale à la transcription. Notre service de transcription fonctionne en ligne, automatiquement. Plus besoin de transcription manuelle. Plus besoin de s'en remettre à Google Translate. Avec VEED, la transcription et la traduction n'ont jamais été aussi faciles.

Différents formats - VEED vous permet d'enregistrer votre transcription au format texte (.txt), et SRT (.srt) pour faciliter son partage et son ouverture sur différentes plateformes. Téléchargez des fichiers audio ou vidéo dans n'importe quel format. Et ce n'est pas tout : VEED peut traduire votre texte dans plus de 100 langues !

Comment traduire automatiquement de l'audio en texte :

Étape 01

Téléchargez l'audio

Téléchargez l'audio (ou la vidéo) que vous souhaitez transcrire sur VEED - faites un glisser-déposer, c'est très simple.

Étape 02

Transcrivez

Cliquez sur « Sous-titres » > « Transcription automatique ». Choisissez la langue à détecter. Cliquez sur « START » et voyez votre transcription apparaître automatiquement.

Étape 03

Traduisez

Cliquez simplement sur « Options » et choisissez la langue dans laquelle vous souhaitez traduire votre transcription. Ou bien, laissez-la dans la langue d'origine. Lorsque vous avez terminé, sélectionnez « Télécharger le fichier .txt ».

En savoir plus

Guide « Comment transcrire l’audio vers le texte »

Man in a striped polo shirt with translation graphic bubbles changing English speech into a Korean audio soundwave.

Rapide, automatique et précis

Avec VEED, vous pouvez transcrire vos vidéos en quelques secondes. Un simple clic, quelques tapotements du clavier, et votre transcription sera prête à partir ! Notre logiciel de reconnaissance vocale transcrira votre vidéo automatiquement, vous épargnant ainsi des heures de transcription manuelle. La précision de la transcription automatique de VEED est la meilleure de sa catégorie, et elle est appréciée des vidéastes qui veulent transcrire leurs vidéos sur le champ. Pour une précision à 100 %, il suffit d'éditer et de reformuler le texte. De plus, grâce à notre logiciel de reconnaissance vocale alimenté par l'IA, il n'y aura pas trop de texte affiché au départ ! Et si jamais vous êtes bloqué, trouvez-nous sur le Live Chat et nous serons heureux de vous aider ! Ne perdez plus jamais un temps précieux en transcription et traduction manuelles. VEED le fera plus rapidement que jamais.

Woman holding a makeup brush with an automatic voice translator menu overlay providing an option to add translation.

Podcasts, discours et interviews

Le traducteur audio de VEED peut transcrire un large éventail de contenus audio - conférences TED, podcasts pour Spotify, interviews, discours, et bien plus encore. Disposer d'une version textuelle d'un contenu audio ou vidéo le rend plus accessible à différents publics, notamment les sourds, les malentendants ou toute personne consommant votre contenu dans un lieu public. Créer une transcription vous permet de reformuler votre contenu audio ou vidéo dans des blogs et des articles. Vous pouvez également l'éditer pour la brièveté, la clarté et les mauvaises prononciations. Cela ne prend qu'une minute et quelques clics de souris, mais fait une réelle différence pour tant de personnes !

Smiling woman gesturing at her desk with a cursor selecting the SRT subtitle format from a download translation menu.

Langues étrangères

Vous souhaitez présenter votre contenu à des publics non francophones ? Avec VEED, la traduction des documents audio n'a jamais été aussi simple ! VEED peut traduire votre contenu audio dans plus de 100 langues - chinois, néerlandais, allemand, espagnol, anglais américain, anglais britannique, et bien d'autres encore - vous avez le choix ! De plus, comme indiqué ci-dessus, vous pouvez également choisir votre accent et traduire de et vers différents accents ! De l'espagnol à l'anglais ? De l'australien ensoleillé à l'anglais classique ? Quel que soit votre choix, confiez-le à l'outil de transcription puissant de VEED. Utilisez VEED pour que votre contenu puisse être apprécié aux quatre coins du monde.

Foire aux questions

    1. Téléchargez l'audio (ou la vidéo)
    2. Cliquez sur « Sous-titres » sur la gauche
    3. Sélectionnez « Transcription automatique des sous-titres ».
    4. Choisissez votre langue et appuyez sur « START ».
    5. Modifiez le texte, le style, la police, etc.
    6. Téléchargez en tant que texte (ou SRT)
  • Rien de plus simple ! Téléchargez l'enregistrement vocal, suivez les instructions ci-dessus, et téléchargez en tant que texte ou SRT. Vous pouvez également joindre un commentaire à une vidéo.

  • La transcription est gratuite. La traduction et la conversion des fichiers aux formats texte ou SRT nécessitent un abonnement au plan PRO. Passez au plan PRO pour débloquer un tout nouveau niveau de fonctionnalités et d'outils de montage vidéo !

  • VEED est un outil entièrement en ligne, sans application ni logiciel ! Chargez, transcrivez et téléchargez sans jamais quitter votre navigateur.

  • VEED accepte tous les principaux formats de fichiers audio : MP3, AAC, WMA, M4A, et bien d'autres. Vous pouvez également télécharger des fichiers dans plusieurs formats vidéo tels que MP4, AVI, MPEG, etc.

  • Bien sûr ! VEED est un outil adapté aux mobiles, toutes les fonctionnalités peuvent être facilement utilisées sur un mobile. Utilisez VEED sur Safari, Chrome, et tout autre navigateur mobile. VEED reconnaît tous les formats de fichiers mobiles, y compris MP3 et MOV.

Trusted by 1M+ creators

Quand il s'agit de réaliser des **vidéos étonnantes**, tout ce dont vous avez besoin, c'est de VEED.

Aucune carte de crédit n'est nécessaire

Traducteur audio

Plus qu'un simple traducteur audio !

Notre traducteur audio n'est qu'un des nombreux outils que vous pouvez utiliser sur VEED. Vous pouvez créer vos propres légendes, GIFs, vidéos explicatives, remixes musicaux, les options sont nombreuses ! Utilisez VEED pour monter des vidéos, ajouter de la musique de fond, des autocollants, des barres de progression, et bien plus encore. Ou bien, coupez, divisez et comprimez simplement vos vidéos pour un rendu plus rapide. VEED est un outil basé sur un navigateur qui aide les créateurs comme vous à créer un contenu très attrayant pour vos fans. Nous avons créé VEED pour que vous puissiez vous concentrer sur la création de contenus percutants, sans perdre de temps ni d'énergie à utiliser des logiciels complexes. Que vous soyez novice ou professionnel de l'édition vidéo, VEED est un outil facile à utiliser qui vous permettra d'accomplir votre travail en quelques clics seulement.